Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 17:11 Reina Valera 1960

Y sucedía que cuando alzaba Moisés su mano, Israel prevalecía; mas cuando él bajaba su mano, prevalecía Amalec.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָ֗ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue
9002
כְּ
כַּ
PREP
cuando
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
[relativo]
7311
רום
יָרִ֥ים
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
alzaba
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֛ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
3027
יָד
יָדֹ֖ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
1396
גבר
גָבַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
vencía
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9002
כְּ
כַ
PREP
cuando
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
5117
נוח
יָנִ֛יחַ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
bajaba
3027
יָד
יָדֹ֖ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1396
גבר
גָבַ֥ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
vencía
6002
עֲמָלֵק
עֲמָלֵֽק׃
NMPR.U.SG.A
Amalec