Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 20:21 Reina Valera 1960

Entonces el pueblo estuvo a lo lejos, y Moisés se acercó a la oscuridad en la cual estaba Dios.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
5975
עמד
יַּעֲמֹ֥ד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
estuvo parado
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
4480
מִן
מֵ
PREP
de
7350
רָחֹוק
רָחֹ֑ק
SUBS.M.SG.A
lejos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה֙
NMPR.M.SG.A
Moisés
5066
נגשׁ
נִגַּ֣שׁ
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se acercó
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הָֽ
ART
la
6205
עֲרָפֶל
עֲרָפֶ֔ל
SUBS.M.SG.A
oscuridad
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
[relativo]
8033
שָׁם
שָׁ֖ם
ADVB
allí
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִֽים׃ פ
SUBS.M.PL.A
Dios