Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 21:13 Reina Valera 1960

Mas el que no pretendía herirlo, sino que Dios lo puso en sus manos, entonces yo te señalaré lugar al cual ha de huir.

וְ
וַ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
el que
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
צדה
צָדָ֔ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
tiene intención
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
579
אנה
אִנָּ֣ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
puso
לְ
לְ
PREP
a
יָד
יָדֹ֑ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
וְ
וְ
CONJ
y
שׂים
שַׂמְתִּ֤י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
señalaré
לְ
לְךָ֙
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
מָקֹום
מָקֹ֔ום
SUBS.M.SG.A
lugar
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
נוס
יָנ֖וּס
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
huya
שָׁם
שָֽׁמָּה׃ ס
ADVB
allí