Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 5:22 Reina Valera 1960

Entonces Moisés se volvió a Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué afliges a este pueblo? ¿Para qué me enviaste?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7725
שׁוב
יָּ֧שָׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
regresó
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֛ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּאמַ֑ר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֗י
NMPR.M.SG.A
Señor mío
4100
לָמָה
לָמָ֤ה
INRG
por qué
7489
רעע
הֲרֵעֹ֨תָה֙
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
trajiste mal
9003
לְ
לָ
PREP
a
5971
עַם
עָ֣ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֔ה
PRDE.M.SG
éste
4100
לָמָה
לָ֥מָּה
INRG
por qué
2088
זֶה
זֶּ֖ה
PRDE.M.SG
esto
7971
שׁלח
שְׁלַחְתָּֽנִי׃
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me enviaste