Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 7:16 Reina Valera 1960

Y los que escapen de ellos huirán y estarán sobre los montes como palomas de los valles, gimiendo todos, cada uno por su iniquidad.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
6403
פלט
פָֽלְטוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se escaparán
6412
פָּלִיט
פְּלִ֣יטֵיהֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus escapados
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָי֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
estarán
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
9006
הַ
הֶ
ART
las
2022
הַר
הָרִ֗ים
SUBS.M.PL.A
monte des
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
3123
יֹונָה
יֹונֵ֧י
SUBS.F.PL.C
palomas de
9006
הַ
הַ
ART
los
1516
גַּיְא
גֵּאָיֹ֛ות
SUBS.F.PL.A
valles
3605
כֹּל
כֻּלָּ֖ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
todos ellos
1993
המה
הֹמֹ֑ות
VERBO.QAL.PTCA.U.F.PL.A
gimiendo
376
אִישׁ
אִ֖ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada uno
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
5771
עָוֹן
עֲוֹנֹֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su iniquidad