Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 41:40 Reina Valera 1960

Tú estarás sobre mi casa, y por tu palabra se gobernará todo mi pueblo; solamente en el trono seré yo mayor que tú.

859
אַתָּה
אַתָּה֙
PRPS.P2.M.SG
tú.
1961
היה
תִּהְיֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
5921
עַל
עַל־
PREP
serás sobre
1004
בַּיִת
בֵּיתִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi casa
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
6310
פֶּה
פִּ֖יךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu orden
5401
נשׁק
יִשַּׁ֣ק
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se someterá
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
5971
עַם
עַמִּ֑י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pueblo;
7535
רַק
רַ֥ק
ADVB
sólo
9006
הַ
הַ
ART
el
3678
כִּסֵּא
כִּסֵּ֖א
SUBS.M.SG.A
trono
1431
גדל
אֶגְדַּ֥ל
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
seré mayor
4480
מִן
מִמֶּֽךָּ׃
PREP.PRS.P2.M.SG
que tú.