Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 51:5 Reina Valera 1960

Cercana está mi justicia, ha salido mi salvación, y mis brazos juzgarán a los pueblos; a mí me esperan los de la costa, y en mi brazo ponen su esperanza.

7138
קָרֹוב
קָרֹ֤וב
ADJV.M.SG.A
cerca
6664
צֶדֶק
צִדְקִי֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi justicia
3318
יצא
יָצָ֣א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
sale
3468
יֵשַׁע
יִשְׁעִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi salvación
9005
וְ
וּ
CONJ
y
2220
זְרֹועַ
זְרֹעַ֖י
SUBS.M.PL.A
mis brazos
5971
עַם
עַמִּ֣ים
SUBS.M.PL.A
pueblos
8199
שׁפט
יִשְׁפֹּ֑טוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
juzgarán
413
אֶל
אֵלַי֙
PREP
a mí
339
אִי
אִיִּ֣ים
SUBS.M.PL.A
islas
6960
קוה
יְקַוּ֔וּ
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.PL
confiarán
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
2220
זְרֹועַ
זְרֹעִ֖י
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi brazo
3176
יחל
יְיַחֵלֽוּן׃
VERB.PIEL.IMPF.P3.M.PL
ponen esperanza