Isaías 52:5
Reina Valera 1960
Y ahora ¿qué hago aquí, dice Jehová, ya que mi pueblo es llevado injustamente? Y los que en él se enseñorean, lo hacen aullar, dice Jehová, y continuamente es blasfemado mi nombre todo el día.
VERBO.PUAL.PERF.P3.M.SG
fue llevado
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pueblo
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus enseñoreadores
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.PL
se burlan
ADVB.M.SG.A
continuamente
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi nombre
VERBO.HTPO.PTCA.U.M.SG.A
blasfemado