Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 62:12 Reina Valera 1960

Y les llamarán Pueblo Santo, Redimidos de Jehová; y a ti te llamarán Ciudad Deseada, no desamparada.

וְ
וְ
CONJ
y
קרא
קָרְא֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
llamarán
לְ
לָהֶ֛ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
עַם
עַם־
SUBS.M.SG.C
pueblo de
הַ
הַ
ART
la
קֹדֶשׁ
קֹּ֖דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
santidad
גאל
גְּאוּלֵ֣י
SUBS.QAL.PTCP.U.M.PL.C
redimidos de
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לָךְ֙
PREP.PRS.P2.F.SG
a ti
קרא
יִקָּרֵ֣א
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
será llamado
דרשׁ
דְרוּשָׁ֔ה
SUBS.QAL.PTCP.U.F.SG.A
deseada
עִיר
עִ֖יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
עזב
נֶעֱזָֽבָה׃ ס
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
desamparada