Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 7:23 Reina Valera 1960

Acontecerá también en aquel tiempo, que el lugar donde había mil vides que valían mil siclos de plata, será para espinos y cardos.

וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
בְּ
בַּ
PREP
en
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
הַ
הַ
ART
el
הוּא
ה֔וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
היה
יִֽהְיֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo de
מָקֹום
מָקֹ֗ום
SUBS.M.SG.A
lugar
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֧ר
CONJ
que
היה
יִֽהְיֶה־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
había
שָׁם
שָּׁ֛ם
ADVB
allí
505
אֶלֶף
אֶ֥לֶף
SUBS.U.SG.C
mil de
גֶּפֶן
גֶּ֖פֶן
SUBS.U.SG.A
vid
בְּ
בְּ
PREP
por
505
אֶלֶף
אֶ֣לֶף
SUBS.U.SG.C
mil de
כֶּסֶף
כָּ֑סֶף
SUBS.M.SG.A
plata
לְ
לַ
PREP
para
שָׁמִיר
שָּׁמִ֥יר
SUBS.M.SG.A
zarzal
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לַ
PREP
para
שַׁיִת
שַּׁ֖יִת
SUBS.M.SG.A
cardo
היה
יִֽהְיֶֽה׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será