Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 10:7 Reina Valera 1960

¿Quién no te temerá, oh Rey de las naciones? Porque a ti es debido el temor; porque entre todos los sabios de las naciones y en todos sus reinos, no hay semejante a ti.

4310
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
¿quién
3808
לֹא
לֹ֤א
NEGA
no
3372
ירא
יִֽרָאֲךָ֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te temerá
4428
מֶלֶךְ
מֶ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
9006
הַ
הַ
ART
las
1471
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
naciones?
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
porque
9003
לְ
לְךָ֖
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
2969
יאה
יָאָ֑תָה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
es debido
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
9001
בְּ
בְ
PREP
entre
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
2450
חָכָם
חַכְמֵ֧י
SUBS.M.PL.C
sabios de
9006
הַ
הַ
ART
las
1471
גֹּוי
גֹּויִ֛ם
SUBS.M.PL.A
naciones
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
en
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
4438
מַלְכוּת
מַלְכוּתָ֖ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
sus reinos
4480
מִן
מֵ
PREP
-
369
אַיִן
אֵ֥ין
SUBS.M.SG.C
no hay
3644
כְּמֹו
כָּמֹֽוךָ׃
PREP.PRS.P2.M.SG
como tú