Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 11:13 Reina Valera 1960

Porque según el número de tus ciudades fueron tus dioses, oh Judá; y según el número de tus calles, oh Jerusalén, pusiste los altares de ignominia, altares para ofrecer incienso a Baal.

3588
כִּי
כִּ֚י
CONJ
porque
4557
מִסְפָּר
מִסְפַּ֣ר
SUBS.M.SG.C
número de
5892
עִיר
עָרֶ֔יךָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus ciudades
1961
היה
הָי֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
son
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֖יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus dioses
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֑ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4557
מִסְפָּר
מִסְפַּ֞ר
SUBS.M.SG.C
número de
2351
חוּץ
חֻצֹ֣ות
SUBS.M.PL.C
calles de
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִַ֗ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
7760
שׂים
שַׂמְתֶּ֤ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
pusisteis
4196
מִזְבֵּחַ
מִזְבְּחֹות֙
SUBS.M.PL.A
altares
9003
לְ
לַ
PREP
para
1322
בֹּשֶׁת
בֹּ֔שֶׁת
SUBS.F.SG.A
vergüenza
4196
מִזְבֵּחַ
מִזְבְּחֹ֖ות
SUBS.M.PL.A
altares
9003
לְ
לְ
PREP
pra
6999
קטר
קַטֵּ֥ר
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
quemar incienso
9003
לְ
לַ
PREP
a
1167
בַּעַל
בָּֽעַל׃ ס
SUBS.M.SG.A
Baal