Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 24:9 Reina Valera 1960

Y los daré por escarnio y por mal a todos los reinos de la tierra; por infamia, por ejemplo, por refrán y por maldición a todos los lugares adonde yo los arroje.

וְ
וּ
CONJ
y
נתן
נְתַתִּים֙
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.M.PL
los haré
לְ
לְ
PREP
por
זַעֲוָה
זַעֲוָ֣ה
SUBS.F.SG.A
terror
לְ
לְ
PREP
por
רָעָה
רָעָ֔ה
SUBS.F.SG.A
desgracia
לְ
לְ
PREP
a
כֹּל
כֹ֖ל
SUBS.M.SG.C
todos
מַמְלָכָה
מַמְלְכֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
reinos de
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֑רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
לְ
לְ
PREP
por
חֶרְפָּה
חֶרְפָּ֤ה
SUBS.F.SG.A
oprobio
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
por
מָשָׁל
מָשָׁל֙
SUBS.M.SG.A
refrán
לְ
לִ
PREP
por
שְׁנִינָה
שְׁנִינָ֣ה
SUBS.F.SG.A
ridúculo
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לִ
PREP
por
קְלָלָה
קְלָלָ֔ה
SUBS.F.SG.A
maldición
בְּ
בְּ
PREP
en
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
ART
los
מָקֹום
מְּקֹמֹ֖ות
SUBS.M.PL.A
lugares
834
אֲשֶׁר
אֲשֶֽׁר־
CONJ
donde
נדח
אַדִּיחֵ֥ם
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG.PRS.P3.M.PL
los echaré
שָׁם
שָֽׁם׃
ADVB
allí