Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 25:3 Reina Valera 1960

Desde el año trece de Josías hijo de Amón, rey de Judá, hasta este día, que son vientitrés años, ha venido a mí palabra de Jehová, y he hablado desde temprano y sin cesar; pero no oísteis.

4480
מִן
מִן־
PREP
desde
7969
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹ֣שׁ
SUBS.U.SG.C
tres
6240
עֶשְׂרֵה
עֶשְׂרֵ֣ה
SUBS.U.SG.A
diez
8141
שָׁנָה
שָׁנָ֡ה
SUBS.F.SG.A
año
9003
לְ
לְ
PREP
de
2977
יֹאשִׁיָּהוּ
יֹאשִׁיָּ֣הוּ
NMPR.M.SG.A
Josías
1121
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
526
אָמֹון
אָמֹון֩
NMPR.M.SG.A
Amón
4428
מֶלֶךְ
מֶ֨לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֜ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5704
עַד
עַ֣ד׀
PREP
hasta
9006
הַ
הַ
ART
el
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֗ה
PRDE.M.SG
este
2088
זֶה
זֶ֚ה
PRDE.M.SG
esto
7969
שָׁלֹשׁ
שָׁלֹ֤שׁ
SUBS.U.SG.A
tres
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6242
עֶשְׂרִים
עֶשְׂרִים֙
SUBS.M.PL.A
veinte
8141
שָׁנָה
שָׁנָ֔ה
SUBS.F.SG.A
año
1961
היה
הָיָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue
1697
דָּבָר
דְבַר־
SUBS.M.SG.C
palabra de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֵלָ֑י
PREP
a mí
9005
וְ
וָ
CONJ
y
1696
דבר
אֲדַבֵּ֧ר
VERBO.PIEL.WAYQ.P1.U.SG
hablé
413
אֶל
אֲלֵיכֶ֛ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
7925
שׁכם
אַשְׁכֵּ֥ים
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
con prontitud
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1696
דבר
דַבֵּ֖ר
VERBO.PIEL.INFA.U.U.U.A
hablar
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
8085
שׁמע
שְׁמַעְתֶּֽם׃
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
escuchasteis