Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 44:20 Reina Valera 1960

Y habló Jeremías a todo el pueblo, a los hombres y a las mujeres y a todo el pueblo que le había respondido esto, diciendo:

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֥אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3414
יִרְמְיָהוּ
יִרְמְיָ֖הוּ
NMPR.M.SG.A
Jeremías
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֑ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
5921
עַל
עַל־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
los
1397
גֶּבֶר
גְּבָרִ֤ים
SUBS.M.PL.A
hombres
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
las
802
אִשָּׁה
נָּשִׁים֙
SUBS.F.PL.A
mujeres
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל־
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֔ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9006
הַ
הָ
CONJ
los
6030
ענה
עֹנִ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que contestaron
853
אֵת
אֹתֹ֛ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
1697
דָּבָר
דָּבָ֖ר
SUBS.M.SG.A
palabra
9003
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹֽר׃
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo