Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 46:18 Reina Valera 1960

Vivo yo, dice el Rey, cuyo nombre es Jehová de los ejércitos, que como Tabor entre los montes, y como Carmelo junto al mar, así vendrá.

2416
חַי
חַי־
ADJV.M.SG.A
vivo
589
אֲנִי
אָ֨נִי֙
PRPS.P1.U.SG
yo
5002
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
declaración de
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6635
צָבָא
צְבָאֹ֖ות
SUBS.M.PL.A
De ejércitos
8034
שֵׁם
שְׁמֹ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nombre
3588
כִּי
כִּ֚י
CONJ
pues
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
8396
תָּבֹור
תָבֹ֣ור
NMPR.U.SG.A
Tabor
9001
בְּ
בֶּֽ
PREP
entre
2022
הַר
הָרִ֔ים
SUBS.M.PL.A
montañas
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9002
כְּ
כְ
PREP
como
3760
כַּרְמֶל
כַרְמֶ֖ל
NMPR.U.SG.A
Carmelo
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
3220
יָם
יָּ֥ם
SUBS.M.SG.A
mar
935
בוא
יָבֹֽוא׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
vendrá