Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 46:19 Reina Valera 1960

Hazte enseres de cautiverio, moradora hija de Egipto; porque Menfis será desierto, y será asolada hasta no quedar morador.

3627
כְּלִי
כְּלֵ֤י
SUBS.M.PL.C
enseres de
1473
גֹּולָה
גֹולָה֙
SUBS.F.SG.A
cautiverio
6213
עשׂה
עֲשִׂ֣י
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
prepara
9003
לְ
לָ֔ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
para ti
3427
ישׁב
יֹושֶׁ֖בֶת
SUBS.QAL.PTCA.U.F.SG.C
habitante de
1323
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
5297
נֹף
נֹף֙
NMPR.U.SG.A
Nof
9003
לְ
לְ
PREP
por
8047
שַׁמָּה
שַׁמָּ֣ה
SUBS.F.SG.A
erial
1961
היה
תִֽהְיֶ֔ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
será
9005
וְ
וְ
CONJ
-
5327
נצה
נִצְּתָ֖ה
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
arruinada
4480
מִן
מֵ
PREP
-
369
אַיִן
אֵ֥ין
SUBS.M.SG.C
sin
3427
ישׁב
יֹושֵֽׁב׃ ס
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
habitante