Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 48:46 Reina Valera 1960

¡Ay de ti, Moab! pereció el pueblo de Quemos; porque tus hijos fueron puestos presos para cautividad, y tus hijas para cautiverio.

188
אֹוי
אֹוי־
INTJ
¡ay
לְ
לְךָ֣
PREP.PRS.P2.M.SG
de ti
מֹואָב
מֹואָ֔ב
NMPR.U.SG.A
Moab!
6
אבד
אָבַ֖ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pereció
עַם
עַם־
SUBS.M.SG.C
pueblo de
כְּמֹושׁ
כְּמֹ֑ושׁ
NMPR.M.SG.A
Quemos
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
לקח
לֻקְּח֤וּ
VERBO.PUAL.PERF.P3.U.PL
son tomados
בֵּן
בָנֶ֨יךָ֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hijos
בְּ
בַּ
PREP
a
שְׁבִי
שֶּׁ֔בִי
SUBS.M.SG.A
exilio
וְ
וּ
CONJ
y
בַּת
בְנֹתֶ֖יךָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hijas
בְּ
בַּ
PREP
en
שִׁבְיָה
שִּׁבְיָֽה׃
SUBS.F.SG.A
cautividad