Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 48:45 Reina Valera 1960

A la sombra de Hesbón se pararon sin fuerzas los que huían; mas salió fuego de Hesbón, y llama de en medio de Sehón, y quemó el rincón de Moab, y la coronilla de los hijos revoltosos.

9001
בְּ
בְּ
PREP
a
6738
צֵל
צֵ֥ל
SUBS.M.SG.C
la sombra de
2809
חֶשְׁבֹּון
חֶשְׁבֹּ֛ון
NMPR.U.SG.A
Hesbón
5975
עמד
עָמְד֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se pararon
4480
מִן
מִ
PREP
sin
3581
כֹּחַ
כֹּ֣חַ
SUBS.M.SG.A
fuerza
5127
נוס
נָסִ֑ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
fugitivo
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
784
אֵשׁ
אֵ֞שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
3318
יצא
יָצָ֣א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
salió
4480
מִן
מֵ
PREP
de
2809
חֶשְׁבֹּון
חֶשְׁבֹּ֗ון
NMPR.U.SG.A
Hesbón
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3852
לֶהָבָה
לֶֽהָבָה֙
SUBS.F.SG.A
llama
4480
מִן
מִ
PREP
del
996
בַּיִן
בֵּ֣ין
SUBS.M.SG.C
medio de
5511
סִיחֹון
סִיחֹ֔ון
NMPR.M.SG.A
Sehón
9005
וְ
וַ
CONJ
y
398
אכל
תֹּ֨אכַל֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
devora
6285
פֵּאָה
פְּאַ֣ת
SUBS.F.SG.C
frente de
4124
מֹואָב
מֹואָ֔ב
NMPR.U.SG.A
Moab
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6936
קָדְקֹד
קָדְקֹ֖ד
SUBS.M.SG.C
calavera de
1121
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
7588
שָׁאֹון
שָׁאֹֽון׃
SUBS.M.SG.A
revoltosos