Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 48:8 Reina Valera 1960

Y vendrá destruidor a cada una de las ciudades, y ninguna ciudad escapará; se arruinará también el valle, y será destruida la llanura, como ha dicho Jehová.

וְ
וְ
CONJ
y
935
בוא
יָבֹ֨א
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
vendrá
שׁדד
שֹׁדֵ֜ד
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
destruidor
413
אֶל
אֶל־
PREP
contra
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
עִיר
עִ֗יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
וְ
וְ
CONJ
y
עִיר
עִיר֙
SUBS.F.SG.A
ciudad
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
מלט
תִמָּלֵ֔ט
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
escapará
וְ
וְ
CONJ
y
6
אבד
אָבַ֥ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será arruinado
הַ
הָ
ART
el
עֵמֶק
עֵ֖מֶק
SUBS.M.SG.A
valle
וְ
וְ
CONJ
y
שׁמד
נִשְׁמַ֣ד
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
será destruida
הַ
הַ
ART
la
מִישֹׁור
מִּישֹׁ֑ר
SUBS.M.SG.A
meseta
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
proque
559
אמר
אָמַ֥ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
habló
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh