Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 6:22 Reina Valera 1960

Así ha dicho Jehová: He aquí que viene pueblo de la tierra del norte, y una nación grande se levantará de los confines de la tierra.

3541
כֹּה
כֹּ֚ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֛ה
INTJ
He aquí
5971
עַם
עַ֥ם
SUBS.M.SG.A
un pueblo
935
בוא
בָּ֖א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
viene
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra del
6828
צָפֹון
צָפֹ֑ון
SUBS.F.SG.A
norte
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1471
גֹּוי
גֹ֣וי
SUBS.M.SG.A
nación
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֔ול
ADJV.M.SG.A
grande
5782
עור
יֵעֹ֖ור
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se remueve
4480
מִן
מִ
PREP
desde
3411
יַרְכָּה
יַּרְכְּתֵי־
SUBS.F.DU.C
confines de
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃
SUBS.U.SG.A
tierra