Jueces 16:21
Reina Valera 1960
Mas los filisteos le echaron mano, y le sacaron los ojos, y le llevaron a Gaza; y le ataron con cadenas para que moliese en la cárcel.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL.PRS.P3.M.SG
lo agarraron
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
arrancaron
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus ojos
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
hicieron bajar
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL.PRS.P3.M.SG
lo ataron
SUBS.F.DU.A
doble cadena de bronce
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
estuvo
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
moliendo