Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 9:35 Reina Valera 1960

Y Gaal hijo de Ebed salió, y se puso a la entrada de la puerta de la ciudad; y Abimelec y todo el pueblo que con él estaba, se levantaron de la emboscada.

וְ
וַ
CONJ
y
יצא
יֵּצֵא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
salió
גַּעַל
גַּ֣עַל
NMPR.M.SG.A
Gaal
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
עֶבֶד
עֶ֔בֶד
NMPR.M.SG.A
Ebed
וְ
וַ
CONJ
y
עמד
יַּעֲמֹ֕ד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se puso en pie
פֶּתַח
פֶּ֖תַח
SUBS.M.SG.C
entrada de
שַׁעַר
שַׁ֣עַר
SUBS.M.SG.C
la puerta de
הַ
הָ
ART
la
עִיר
עִ֑יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
וְ
וַ
CONJ
y
קום
יָּ֧קָם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se levantó
40
אֲבִימֶלֶךְ
אֲבִימֶ֛לֶךְ
NMPR.M.SG.A
Abimelec
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הָ
ART
la
עַם
עָ֥ם
SUBS.M.SG.A
gente
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
854
אֵת
אִתֹּ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
מִן
מִן־
PREP
desde
הַ
הַ
ART
la
מַאְרָב
מַּאְרָֽב׃
SUBS.M.SG.A
emboscada