Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 21:7 Reina Valera 1960

Y estaba allí aquel día detenido delante de Jehová uno de los siervos de Saúl, cuyo nombre era Doeg, edomita, el principal de los pastores de Saúl.

וְ
וְ
CONJ
y
שָׁם
שָׁ֡ם
ADVB
allí
376
אִישׁ
אִישׁ֩
SUBS.M.SG.A
hombre
מִן
מֵ
PREP
de
עֶבֶד
עַבְדֵ֨י
SUBS.M.PL.C
siervos de
שָׁאוּל
שָׁא֜וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
בְּ
בַּ
PREP
en
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
הַ
הַ
ART
el
הוּא
ה֗וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
עצר
נֶעְצָר֙
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
detenido
לְ
לִ
PREP
-
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וּ
CONJ
y
שֵׁם
שְׁמֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nombre
דֹּאֵג
דֹּאֵ֣ג
NMPR.M.SG.A
Doeg
הַ
הָ
ART
el
130
אֲדֹמִי
אֲדֹמִ֑י
SUBS.M.SG.A
edomita
47
אַבִּיר
אַבִּ֥יר
SUBS.M.SG.C
mayoral de
הַ
הָ
ART
los
רעה
רֹעִ֖ים
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que pastorean
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
לְ
לְ
PREP
de
שָׁאוּל
שָׁאֽוּל׃
NMPR.M.SG.A
Saúl