Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 24:15 Reina Valera 1960

Jehová, pues, será juez, y él juzgará entre tú y yo. Él vea y sustente mi causa, y me defienda de tu mano.

וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיָ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
sea
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
לְ
לְ
PREP
para
דַּיָּן
דַיָּ֔ן
SUBS.M.SG.A
juez
וְ
וְ
CONJ
y
שׁפט
שָׁפַ֖ט
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
juzgue
996
בַּיִן
בֵּינִ֣י
PREP.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
entre yo
וְ
וּ
CONJ
y
996
בַּיִן
בֵינֶ֑ךָ
PREP.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
entre tú
וְ
וְ
CONJ
y
ראה
יֵ֨רֶא֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
vea
וְ
וְ
CONJ
y
ריב
יָרֵ֣ב
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
contienda
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
רִיב
רִיבִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi causa
וְ
וְ
CONJ
y
שׁפט
יִשְׁפְּטֵ֖נִי
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
me haga justicia
מִן
מִ
PREP
de
יָד
יָּדֶֽךָ׃ פ
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu mano