Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 28:13 Reina Valera 1960

¿Por qué me has engañado? pues tú eres Saúl. Y el rey le dijo: No temas. ¿Qué has visto? Y la mujer respondió a Saúl: He visto dioses que suben de la tierra.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
לְ
לָ֥הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֛לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
408
אַל
אַל־
NEGA
no
ירא
תִּֽירְאִ֖י
VERBO.QAL.IMPF.P2.F.SG
temas
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
מָה
מָ֣ה
PRIN.U.U
¿qué
ראה
רָאִ֑ית
VERBO.QAL.PERF.P2.F.SG
has visto?
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
הַ
הָֽ
ART
la
802
אִשָּׁה
אִשָּׁה֙
SUBS.F.SG.A
mujer
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
שָׁאוּל
שָׁא֔וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֥ים
SUBS.M.PL.A
dioses
ראה
רָאִ֖יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
he visto
עלה
עֹלִ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
subiendo
מִן
מִן־
PREP
de
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃
SUBS.U.SG.A
tierra