Deuteronomio 20:5
Reina Valera 1960
Y los oficiales hablarán al pueblo, diciendo: ¿Quién ha edificado casa nueva, y no la ha estrenado? Vaya, y vuélvase a su casa, no sea que muera en la batalla, y algún otro la estrene.
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
hablarán
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
oficiales
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
edificó
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
la estreno?
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
vaya
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
vuelva
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
muera
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
la estrene