Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 21:6 Reina Valera 1960

Y todos los ancianos de la ciudad más cercana al lugar donde fuere hallado el muerto lavarán sus manos sobre la becerra cuya cerviz fue quebrada en el valle;

וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כֹ֗ל
SUBS.M.SG.C
todos
זָקֵן
זִקְנֵי֙
SUBS.M.PL.C
los ancianos de
הַ
הָ
ART
la
עִיר
עִ֣יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
הַ
הַ
ART
la
הִיא
הִ֔וא
PRDE.P3.F.SG
aquella
הַ
הַ
CONJ
la
קָרֹוב
קְּרֹבִ֖ים
ADJV.M.PL.A
cercana
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
הַ
הֶ
ART
el
חָלָל
חָלָ֑ל
SUBS.M.SG.A
muerto
רחץ
יִרְחֲצוּ֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
lavarán
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
יָד
יְדֵיהֶ֔ם
SUBS.U.DU.A.PRS.P3.M.PL
sus manos
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הָ
ART
la
עֶגְלָה
עֶגְלָ֖ה
SUBS.F.SG.A
becerra
הַ
הָ
CONJ
la
ערף
עֲרוּפָ֥ה
ADJV.QAL.PTCP.U.F.SG.A
desnucada
בְּ
בַ
PREP
en
נַחַל
נָּֽחַל׃
SUBS.M.SG.A
valle