Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 27:20 Reina Valera 1960

Maldito el que se acostare con la mujer de su padre, por cuanto descubrió el regazo de su padre. Y dirá todo el pueblo: Amén.

779
ארר
אָר֗וּר
VERBO.QAL.PTCP.U.M.SG.A
maldito
7901
שׁכב
שֹׁכֵב֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
el que yace
5973
עִם
עִם־
PREP
con
802
אִשָּׁה
אֵ֣שֶׁת
SUBS.F.SG.C
esposa de
1
אָב
אָבִ֔יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
porque
1540
גלה
גִלָּ֖ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
descubre
3671
כָּנָף
כְּנַ֣ף
SUBS.F.SG.C
faldón de
1
אָב
אָבִ֑יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
9005
וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמַ֥ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dirá
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
543
אָמֵן
אָמֵֽן׃ ס
INTJ
amén