Deuteronomio 22:1
Reina Valera 1960
Si vieres extraviado el buey de tu hermano, o su cordero, no le negarás tu ayuda; lo volverás a tu hermano.
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
verás
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu hermano
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su oveja
VERBO.NIF.PTCA.U.M.PL.A
perdidos
VERBO.HIT.PERF.P2.M.SG
te inhibirás
PREP.PRS.P3.M.PL
de ellos
ADVB.HIF.INFA.U.U.U.A
devolver
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
los devolverás
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu hermano