Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 29:24 Reina Valera 1960

más aún, todas las naciones dirán: ¿Por qué hizo esto Jehová a esta tierra? ¿Qué significa el ardor de esta gran ira?

9005
וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָֽמְרוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
dirán
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
9006
הַ
הַ
ART
las
1471
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
naciones
5921
עַל
עַל־
PREP
por
4100
מָה
מֶ֨ה
PRIN.U.U
qué
6213
עשׂה
עָשָׂ֧ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hizo
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
3602
כָּכָה
כָּ֖כָה
ADVB
así
9003
לְ
לָ
PREP
a
776
אֶרֶץ
אָ֣רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9006
הַ
הַ
ART
la
2063
זֹאת
זֹּ֑את
PRDE.F.SG
esta
4100
מָה
מֶ֥ה
PRIN.U.U
por qué
2750
חֳרִי
חֳרִ֛י
SUBS.M.SG.C
ardor de
9006
הַ
הָ
ART
la
639
אַף
אַ֥ף
SUBS.M.SG.A
ira
9006
הַ
הַ
ART
la
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֖ול
ADJV.M.SG.A
grande
9006
הַ
הַ
ART
la
2088
זֶה
זֶּֽה׃
PRDE.M.SG
esta