Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 31:22 Reina Valera 1960

Y Moisés escribió este cántico aquel día, y lo enseñó a los hijos de Israel.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3789
כתב
יִּכְתֹּ֥ב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
escribió
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֛ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
7892
שִׁירָה
שִּׁירָ֥ה
SUBS.F.SG.A
canción
9006
הַ
הַ
ART
la
2063
זֹאת
זֹּ֖את
PRDE.F.SG
esta
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֑וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
3925
למד
יְלַמְּדָ֖הּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la enseñó
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1121
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel