Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 19:17 Reina Valera 1960

Y Moisés sacó del campamento al pueblo para recibir a Dios; y se detuvieron al pie del monte.

וְ
וַ
CONJ
E
יצא
יֹּוצֵ֨א
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
hizo salir
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֧ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֛ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
לְ
לִ
PREP
a
קרא
קְרַ֥את
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
recibir
הַ
הָֽ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
Dios
מִן
מִן־
PREP
desde
הַ
הַֽ
ART
el
מַחֲנֶה
מַּחֲנֶ֑ה
SUBS.U.SG.A
campamento
וְ
וַ
CONJ
y
יצב
יִּֽתְיַצְּב֖וּ
VERBO.HIT.WAYQ.P3.M.PL
se pusieron
בְּ
בְּ
PREP
al
תַּחְתִּי
תַחְתִּ֥ית
SUBS.F.SG.C
pie de
הַ
הָ
ART
el
הַר
הָֽר׃
SUBS.M.SG.A
monte