Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 12:27 Reina Valera 1960

Hijo de hombre, he aquí que los de la casa de Israel dicen: La visión que éste ve es para de aquí a muchos días, para lejanos tiempos profetiza éste.

בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
120
אָדָם
אָדָ֗ם
SUBS.M.SG.A
hombre
הִנֵּה
הִנֵּ֤ה
INTJ
He aquí
בַּיִת
בֵֽית־
SUBS.M.SG.C
casa de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
559
אמר
אֹֽמְרִ֔ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que dicen
הַ
הֶ
ART
la
חָזֹון
חָזֹ֛ון
SUBS.M.SG.A
visión
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
חזה
חֹזֶ֖ה
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
ve
לְ
לְ
PREP
para
יֹום
יָמִ֣ים
SUBS.M.PL.A
días
רַב
רַבִּ֑ים
ADJV.M.PL.A
muchos
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
sobre
עֵת
עִתִּ֥ים
SUBS.M.PL.A
tiempos
רָחֹוק
רְחֹוקֹ֖ות
ADJV.F.PL.A
lejanos
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
נבא
נִבָּֽא׃
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
profetiza