Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 13:9 Reina Valera 1960

Estará mi mano contra los profetas que ven vanidad y adivinan mentira; no estarán en la congregación de mi pueblo, ni serán inscritos en el libro de la casa de Israel, ni a la tierra de Israel volverán; y sabréis que yo soy Jehová el Señor.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיְתָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
será
3027
יָד
יָדִ֗י
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi mano
413
אֶל
אֶֽל־
PREP
contra
9006
הַ
הַ
ART
los
5030
נָבִיא
נְּבִיאִ֞ים
SUBS.M.PL.A
profetas
9006
הַ
הַ
CONJ
los
2372
חזה
חֹזִ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
visionarios de
7723
שָׁוְא
שָׁוְא֮
SUBS.M.SG.A
falsedad
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
CONJ
los
7080
קסם
קֹּסְמִ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que hacen adivinación de
3577
כָּזָב
כָּזָב֒
SUBS.M.SG.A
engaño
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5475
סֹוד
סֹ֧וד
SUBS.M.SG.C
consejo de
5971
עַם
עַמִּ֣י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pueblo
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
1961
היה
יִהְי֗וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
estarán
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בִ
PREP
en
3791
כְּתָב
כְתָ֤ב
SUBS.M.SG.C
registro de
1004
בַּיִת
בֵּֽית־
SUBS.M.SG.C
casa de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
3789
כתב
יִכָּתֵ֔בוּ
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.PL
serán inscritos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
127
אֲדָמָה
אַדְמַ֥ת
SUBS.F.SG.C
tierra de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
935
בוא
יָבֹ֑אוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
entrarán
9005
וְ
וִ
CONJ
y
3045
ידע
ידַעְתֶּ֕ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
conocerán
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
que
589
אֲנִי
אֲנִ֖י
PRPS.P1.U.SG
yo
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֥י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh