Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 22:1 Reina Valera 1960

Aconteció después de estas cosas, que probó Dios a Abraham, y le dijo: Abraham. Y él respondió: Heme aquí.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִ֗י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
310
אַחַר
אַחַר֙
PREP.M.SG.C
tras
9006
הַ
הַ
ART
las
1697
דָּבָר
דְּבָרִ֣ים
SUBS.M.PL.A
cosas
9006
הַ
הָ
ART
las
428
אֵלֶּה
אֵ֔לֶּה
PRDE.U.PL
éstas
9005
וְ
וְ
CONJ
que
9006
הַ
הָ֣
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
5254
נסה
נִסָּ֖ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
probó
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
85
אַבְרָהָם
אַבְרָהָ֑ם
NMPR.M.SG.A
Abraham
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֵלָ֔יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
85
אַבְרָהָם
אַבְרָהָ֖ם
NMPR.M.SG.A
Abraham
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֥אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
2009
הִנֵּה
הִנֵּֽנִי׃
INTJ.PRS.P1.U.SG
heme aquí