Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 62:10 Reina Valera 1960

Pasad, pasad por las puertas; barred el camino al pueblo; allanad, allanad la calzada, quitad las piedras, alzad pendón a los pueblos.

5674
עבר
עִבְר֤וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
pasad
5674
עבר
עִבְרוּ֙
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
pasad
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
8179
שַׁעַר
שְּׁעָרִ֔ים
SUBS.M.PL.A
puertas
6437
פנה
פַּנּ֖וּ
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.PL
preparad
1870
דֶּרֶךְ
דֶּ֣רֶךְ
SUBS.U.SG.C
camino de
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֑ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
5549
סלל
סֹ֣לּוּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
construid
5549
סלל
סֹ֤לּוּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
construid
9006
הַ
הַֽ
ART
la
4546
מְסִלָּה
מְסִלָּה֙
SUBS.F.SG.A
calzada
5619
סקל
סַקְּל֣וּ
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.PL
despejad
4480
מִן
מֵ
PREP
de
68
אֶבֶן
אֶ֔בֶן
SUBS.F.SG.A
piedra
7311
רום
הָרִ֥ימוּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
levantad
5251
נֵס
נֵ֖ס
SUBS.M.SG.A
bandera
5921
עַל
עַל־
PREP
para
9006
הַ
הָ
ART
los
5971
עַם
עַמִּֽים׃
SUBS.M.PL.A
pueblos