Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 7:18 Reina Valera 1960

Y acontecerá que aquel día silbará Jehová a la mosca que está en el fin de los ríos de Egipto, y a la abeja que está en la tierra de Asiria;

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָ֣ה׀
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֗וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
8319
שׁרק
יִשְׁרֹ֤ק
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
silbará
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9003
לְ
לַ
PREP
a
2070
זְבוּב
זְּב֔וּב
SUBS.M.SG.A
mosca
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
7097
קָצֶה
קְצֵ֖ה
SUBS.M.SG.C
final de
2975
יְאֹר
יְאֹרֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ríos de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לַ֨
PREP
a
1682
דְּבֹורָה
דְּבֹורָ֔ה
SUBS.F.SG.A
abeja
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
que
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
804
אַשּׁוּר
אַשּֽׁוּר׃
NMPR.U.SG.A
Asiria