Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 46:6 Reina Valera 1960

No huya el ligero, ni el valiente escape; al norte junto a la ribera del Eufrates tropezaron y cayeron.

408
אַל
אַל־
NEGA
no
5127
נוס
יָנ֣וּס
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
puede huir
9006
הַ
הַ
ART
el
7031
קַל
קַּ֔ל
SUBS.M.SG.A
ligero
9005
וְ
וְ
CONJ
y
408
אַל
אַל־
NEGA
no
4422
מלט
יִמָּלֵ֖ט
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
puede escapar
9006
הַ
הַ
ART
el
1368
גִּבֹּור
גִּבֹּ֑ור
SUBS.M.SG.A
valiente
6828
צָפֹון
צָפֹ֨ונָה֙
SUBS.F.SG.A
en el norte
5921
עַל
עַל־
PREP
-
3027
יָד
יַ֣ד
SUBS.U.SG.C
junto a
5104
נָהָר
נְהַר־
SUBS.M.SG.C
río
6578
פְּרָת
פְּרָ֔ת
NMPR.U.SG.A
Eufrates
3782
כשׁל
כָּשְׁל֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
tropezar
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5307
נפל
נָפָֽלוּ׃
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
caen