Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 24:13 Reina Valera 1960

Como dice el proverbio de los antiguos: De los impíos saldrá la impiedad; así que mi mano no será contra ti.

כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
[relativo]
559
אמר
יֹאמַ֗ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
dice
מָשָׁל
מְשַׁל֙
SUBS.M.SG.C
proverbio de
הַ
הַ
ART
el
קַדְמֹנִי
קַּדְמֹנִ֔י
SUBS.M.SG.A
antiguo
מִן
מֵ
PREP
de
רָשָׁע
רְשָׁעִ֖ים
SUBS.M.PL.A
impíos
יצא
יֵ֣צֵא
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
sale
רֶשַׁע
רֶ֑שַׁע
SUBS.M.SG.A
impiedad
וְ
וְ
CONJ
pero
יָד
יָדִ֖י
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi mano
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
היה
תִֽהְיֶה־
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
estará
בְּ
בָּֽךְ׃
PREP.PRS.P2.M.SG
contra ti