Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 27:26 Reina Valera 1960

Maldito el que no confirmare las palabras de esta ley para hacerlas. Y dirá todo el pueblo: Amén.

779
ארר
אָר֗וּר
VERBO.QAL.PTCP.U.M.SG.A
maldito
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֧ר
CONJ
quien
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
6965
קום
יָקִ֛ים
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
mantenga
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1697
דָּבָר
דִּבְרֵ֥י
SUBS.M.PL.C
palabra de
9006
הַ
הַ
ART
la
8451
תֹּורָה
תֹּורָֽה־
SUBS.F.SG.A
ley
9006
הַ
הַ
ART
la
2063
זֹאת
זֹּ֖את
PRDE.F.SG
esta
9003
לְ
לַ
PREP
para
6213
עשׂה
עֲשֹׂ֣ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
853
אֵת
אֹותָ֑ם
PREP.PRS.P3.M.PL
ellas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמַ֥ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dirá
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
543
אָמֵן
אָמֵֽן׃ פ
INTJ
amén