Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 29:12 Reina Valera 1960

para que entres en el pacto de Jehová tu Dios, y en su juramento, que Jehová tu Dios concierta hoy contigo,

9003
לְ
לְ
PREP
para
5674
עבר
עָבְרְךָ֗
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.SG
tu entrar
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
1285
בְּרִית
בְרִ֛ית
SUBS.F.SG.C
pacto de
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֖יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
en
423
אָלָה
אָלָתֹ֑ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su juramento
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
que
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֔יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
3772
כרת
כֹּרֵ֥ת
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
hace
5973
עִם
עִמְּךָ֖
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
9006
הַ
הַ
ART
-
3117
יֹום
יֹּֽום׃
SUBS.M.SG.A
hoy