Deuteronomio 30:5
Reina Valera 1960
y te hará volver Jehová tu Dios a la tierra que heredaron tus padres, y será tuya; y te hará bien, y te multiplicará más que a tus padres.
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te hará regresar
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
poseyeron
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus padres
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG.PRS.P3.F.SG
la poseerás
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te hará bien
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te aumentará
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
que a tus padres