Deuteronomio 31:27
Reina Valera 1960
Porque yo conozco tu rebelión, y tu dura cerviz; he aquí que aun viviendo yo con vosotros hoy, sois rebeldes a Jehová; ¿cuánto más después que yo haya muerto?
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
conozco
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu rebelión
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu cerviz
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
aún yo
PREP.PRS.P2.M.PL
con vosotros
VERBO.HIF.PTCA.U.M.PL.A
rebeldes
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
sois
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi muerte?