Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 18:13 Reina Valera 1960

Aconteció que al día siguiente se sentó Moisés a juzgar al pueblo; y el pueblo estuvo delante de Moisés desde la mañana hasta la tarde.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִי֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
4480
מִן
מִֽ
PREP
de
4283
מָחֳרָת
מָּחֳרָ֔ת
SUBS.F.SG.A
día siguiente
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3427
ישׁב
יֵּ֥שֶׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se sentó
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֖ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
9003
לְ
לִ
PREP
a
8199
שׁפט
שְׁפֹּ֣ט
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
a juzgar
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֑ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5975
עמד
יַּעֲמֹ֤ד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
estuvo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָם֙
SUBS.M.SG.A
pueblo
5921
עַל
עַל־
PREP
junto a
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
4480
מִן
מִן־
PREP
desde
9006
הַ
הַ
ART
la
1242
בֹּקֶר
בֹּ֖קֶר
SUBS.M.SG.A
mañana
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
9006
הַ
הָ
ART
la
6153
עֶרֶב
עָֽרֶב׃
SUBS.M.SG.A
tarde