Deuteronomio 25:2
Reina Valera 1960
Y si el delincuente mereciere ser azotado, entonces el juez le hará echar en tierra, y le hará azotar en su presencia; según su delito será el número de azotes.
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
SUBS.HIF.INFC.U.U.U.A
azotar
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le hará poner en el suelo
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
juez
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le azortará
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
ante él
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su delito