Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 27:1 Reina Valera 1960

Ordenó Moisés, con los ancianos de Israel, al pueblo, diciendo: Guardaréis todos los mandamientos que yo os prescribo hoy.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
6680
צוה
יְצַ֤ו
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
mandó
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה֙
NMPR.M.SG.A
Moisés
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2205
זָקֵן
זִקְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ancianos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9003
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֑ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
8104
שׁמר
שָׁמֹר֙
VERBO.QAL.INFA.U.U.U.A
guarda
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הַ
ART
el
4687
מִצְוָה
מִּצְוָ֔ה
SUBS.F.SG.A
mandamiento
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֧ר
CONJ
que
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֛י
PRPS.P1.U.SG
yo
6680
צוה
מְצַוֶּ֥ה
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
mando
853
אֵת
אֶתְכֶ֖ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
9006
הַ
הַ
ART
-
3117
יֹום
יֹּֽום׃
SUBS.M.SG.A
hoy